1490-1500

Santa Veronica con il velo, miniatura, Libro d'Ore (all'uso di Roma), ms GkS 1612 4°, f. 5r, 1490-1500 ca., Francia. The Royal Library, København.

sainteface1490-00

Il f. 1v, dipinto precedentemente per Carlo il Temerario, è stato incollato da Philippe de Béthune in questo Libro d’Ore.

A f. 4v in basso (in rosso) troviamo scritto: “Oraison de la Saincte face nostre Seigneur”.

A f. 5r, oltre all’immagine della Veronica che tiene il sudario, viene riportato tutto l’inno Salve sancta facies:

“Salve sancta facies nostri redemptoris.
In qua nitet species divum splendoris.
Impressa panniculo niuei candoris.
Dataque Veronice ob signum amoris.
Salve decus seculi speculum sanctorum.
Quod videre cupiunt spiritus celorum.
Nos ab omni macula purga vitiorum.
Atque nos consorcio iunge beatorum.
Salve nostra gratia, in hac vita dura.
Labili ac fragili cito transsitura.
Perduc nos ad patriam, o felix figura.
Ad videndum faciem xpi mente pura.
Esto nobis gaudium scutum et iuvamen.
Ad futuram gloriam nos perducas. Amen.
Verseil. Adoramus te xpiste et benedicimus tibi.
R. Quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum. Oremus”.

A f. 5v, sopra l’immagine della Pietà, prima dell’Obsecro te, è riportata la preghiera:

Deus qui nobis famulis tuis, lumine vultus tui signaris:
ad instantiam Veronice ymaginem sudario impressam: relinquere voluisti,
per passionem et crucem tuam tribue quesumus: ut ita nunc in terris,
per speculum in enigmate, venerari et adorare templum valeamus: ut tunc facie
ad faciem super nos iudicem, securi videamus, te Christum dominum nostrum. Amen”.

 


GUTE-URLS

Wordpress is loading infos from clicart

Please wait for API server guteurls.de to collect data from
www.clicart.it/giacomo/Displa...