Epitaffio di Gllavenica, ricamo, seta, oro, rame e argento su lino, 1373, Ballsh, Albania. Muzeu Historik Kombëtar, Tirana.

L’epitaffio è un drappo usato nella Liturgia del Venerdì e del Sabato Santo in rito bizantino, come parte delle cerimonie per la morte e la risurrezione di Cristo. L’immagine del Cristo morto può essere ricamata o dipinta, il responsorio del giorno è ricamato a lettere d’oro sui bordi: “Il Nobile Giuseppe, deponendo il Tuo Corpo purissimo dalla Croce, lo ha avvolto in un lenzuolo pulito, con spezie dolci, e lo ha deposto in un sepolcro nuovo.”

L’epitaffio di Gllavenica è interamente ricamato con fili di seta, d’oro, di rame e argento. Il nome gli è stato dato dallo studioso Teofan Popa, e si basa sul titolo ecclesiastico del vescovo Kalist di Gllavenica e Berat. Dopo essere stato custodito nella Cattedrale della Dormizione all’interno del Castello di Berat, nel 1981 il prezioso tessuto fu definitivamente collocato nel Museo Nazionale di Storia di Tiranë.

Nel 1998 è stato celebrato con l’emissione di un francobollo (5 ottobre1998).