1492-1496

Juan del Encina, Representación de la Pasión y Muerte de Nuestro Redentor, 1492-1496, Alba de Tormes, Spagna.

PADRE – … y de espinas coronado,
cien mil injurias sufriendo,
y gimiendo,
la cruz a cuestas cargado,
arrodillando y cayendo.
VERÓNICA – ¡O, mis benditos hermanos,
qué gran lástima de ver
tan gran Señor padecer
por dexar sus siervos sanos!
¡Pies y manos
clavado, sin merecer,
por salud de los humanos!
Su cara abofeteada
y escupido todo el gesto,
y de espinas, por denuesto,
su cabeça coronada!

[…] Y aun pasando el Salvador
a dar fin a nuestro daño,
yo le di, por cierto, un paño
para limpiarse el sudor,
con dolor
de su dolor muy estraño,
sufrido por nuestro amor.
Y dexóme aquí imprimida
en el paño su figura,
do parece la tristura
de su passión dolorida
sin medida.

PADRE – Hermana, por caridad,
muéstranos su semejança,
qu’es gran bienaventurança
tener tú tal heredad.

VERÓNICA – En verdad,
de mostraros sin tardança
lavor de su magestad.
Veis aquí donde veréis
su figura figurada,
del original sacada
porque crédito me deis.
Si queréis,
su pasión apassionada
aquí la contemplaréis.

PADRE – ¡O, muy bendita muger!
Por tú ser tan piadosa,
eres tú la más dichosa
de quantas pudieran ser,
por tener
figura tan gloriosa
imprimida en tu poder.

HIJO – A quien Cristo dio tal don
gran privança le demuestra.
Sirvámosle, hermana nuestra,
pues es nuestra redención.

PADRE – Con razón,
que bien parece en la muestra
la lavor de su passión.

VERÓNICA – En su passión tan mortal
podéis ver muy bien, hermanos,
si fueron los miembros sanos
yendo la cabeça tal.

Link al testo

 

Segnalato da Manu


GUTE-URLS

Wordpress is loading infos from clicart

Please wait for API server guteurls.de to collect data from
www.clicart.it/giacomo/Displa...